提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易《任氏行》组诗第四首，描绘贵族女子任氏郊外狩猎的矫健英姿，展现唐代女性豪迈奔放的生活风貌与诗人对其英武气概的赞赏。
译文
洁白利爪的苍鹰直冲云霄，转瞬消失在云天之际；
露出素白牙齿的黄犬在草丛中飞奔追逐猎物。
注释
玉爪：形容鹰爪洁白如玉，亦指猎鹰之珍贵
苍鹰：猛禽，古代贵族常用于田猎
云际灭：指鹰飞极高极远，消失于云端视野之外
素牙：洁白的牙齿，形容猎犬凶猛健壮
草头飞：贴地疾驰于草野之上，极言奔跑迅捷
赏析
此联以工整对仗勾勒出任氏狩猎时的动态画面，“玉爪”“素牙”以色彩点染猎具之精良，“云际灭”“草头飞”则从纵向高空与横向地面两个维度拓展空间张力。动词“灭”“飞”精准传神，既写出鹰犬的矫捷迅猛，又暗衬主人驾驭有方、意气风发。全句无一字直写人物，却通过猎物的雄姿侧面烘托出任氏超越闺阁柔弱的英武气质，体现了白居易叙事诗中少见的豪健笔调与对女性多元形象的审美观照。
以上简介/译文/赏析仅供参考。