提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易晚年闲居洛阳时所作，描绘早春时节乍暖还寒的微妙景象，以细腻笔触捕捉自然万物初醒时的迟疑与生机。
译文
黄莺虽已早早啼鸣，声音却仍带着几分冷落凄清；
花朵因寒气未消想要绽放，却又显得犹豫迟疑。
注释
鸎：同“莺”，指黄莺鸟
乍：刚刚，起初
犹：仍然，还
冷落：形容声音凄清或环境寂寥
欲发：将要开放
尚：还，仍然
迟疑：犹豫不决，此处拟人化形容花蕾含苞待放之态
赏析
诗人运用拟人手法，将早春的莺啼与花发赋予人的情态。“犹冷落”“尚迟疑”精准刻画出冬春交替时节的微妙气候与物候特征，既写实又传神。全联对仗工整，语言浅近而意蕴深长，在看似平淡的景物描写中流露出诗人闲适从容的心境及对自然细微变化的敏锐体察，体现了白居易晚年诗歌冲淡平和、观察入微的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。