提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗出自白居易《十二时行孝文》组诗，以时辰为序描绘日常侍亲细节。本首写黄昏戌时安顿父母就寝之礼，体现唐代士人躬行孝道的具体实践与温情关怀。
译文
黄昏戌时到来，放下帘幕、拂拭床铺，早早完成睡前准备。
将父母妥善安置在高堂之上卧息，
待确认双亲安然入睡后，自己才轻手轻脚地退身离开。
注释
十二时：古代将一昼夜分为十二个时辰，此处指按时间顺序叙述孝行的组诗体例。
戌：十二时辰之一，对应现代时间约晚上七点至九点，即黄昏入夜时分。
下帘：放下门帘或窗帷，以避风寒、遮光线，营造安适的睡眠环境。
交毕：指睡前各项侍奉事务皆已妥当完成。
高堂：本指高大的厅堂，此处代指父母居卧的正房，含敬重之意。
定然：安稳、踏实的样子，强调确认父母真正安睡而非仅躺下。
抽身出：小心翼翼退出房间，动作轻柔以免惊扰父母休息。
赏析
此诗语言质朴如话，却于细微处见深情。诗人选取“下帘”“拂床”“安置”“抽身”等连贯动作，将抽象孝道转化为可感的生活场景。“睡定然乃抽身出”一句尤为动人，“定然”二字既写父母安睡之态，更折射出子女守候确认的耐心与牵挂；“抽身”之轻缓，尽显对长辈休憩的极致呵护。全诗无华丽辞藻，而以白描手法呈现日常侍亲的庄重与温柔，体现了白居易“老妪能解”的诗风背后，对儒家孝伦理的身体力行与情感内化，使孝道从道德训诫回归人间烟火中的真切关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。