提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
白居易晚年居洛阳时与友人崔十八同宿龙门山所作，兼寄令狐楚、冯定二高官，抒发远离朝堂、安于闲适的隐逸情怀与知己之乐。
译文
伊水碧绿清澈，波光粼粼，龙门的秋景比春天还要美好。
山中沐浴着一轮明月，天下间只有我们两个清闲之人。
我们都是幽居山林的伴侣，都不是追求富贵荣华之身。
至于尚书和常侍那样的高官显贵，却无法与我们这般亲近相交。
注释
磷磷：形容水波清澈明净的样子
海内：指天下、全国范围
等是：同样是，都是
幽栖：隐居，幽静的栖居之所
相亲：亲近交往，此处指心灵上的契合与陪伴
赏析
此诗语言平易晓畅而意境清远，以“水碧”“秋月”勾勒龙门胜景，反衬出尘世喧嚣。“山中一夜月，海内两闲人”为全篇警策，将时空浓缩于一夜一月之间，凸显二人超脱物外的精神契合。诗人以“俱非富贵身”自明心志，末句看似疏离权贵，实则彰显对真挚友情与自由人格的珍视。全诗在对比中深化主题，既是对友人的深情寄语，亦是晚年淡泊自守的生命宣言，体现了白诗“老妪能解”却意蕴深长的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。