提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代道士施肩吾所作内丹修炼歌诀，以七言韵语阐释炼丹要旨，强调真铅真汞之辨与身心交媾之理，属道教丹经附颂类文献。
译文
神水与华池相合便是金丹，东西上下自然相互照应观照。
劝你不要玩弄凡俗的后天铅汞，否则一生的修行功夫便白白废弃。
铅本身固然就是铅，但在这凡铅之中哪里能寻得神仙真种？
纵然四方寻觅炼成了还丹，无奈仙家秘旨不肯轻易传授。
同色同名之物方能和谐共鸣，既能光耀闪烁又能沉静内敛。
乾坤颠倒之时可驱使雷雨，龙若安于下阴之位又怎能飞升上腾？
注释
神水：内丹术语，指肾中真精或口中津液，为炼丹药物之一
华池：内丹术语，多指舌下或心液所聚之处，与神水配合成丹
凡铅：外丹所用的矿物铅，喻指后天有形有质之物，非内丹真药
活计：此处指修道炼丹的功夫与事业
还丹：道教炼丹术核心概念，指精气神返还合一而成的金丹
上阴：指上位之阴位，喻阳气未升、龙潜于下的状态
赏析
本诗以通俗韵语阐发深奥丹理，兼具说理与警示功能。语言质朴而意象鲜明，“神水华池”“乾坤颠倒”等术语入诗却不晦涩，体现唐代丹经诗歌化特色。诗中反复辨析真铅与凡铅之别，凸显内丹学重先天轻后天的核心思想。“龙跃安能出上阴”以反问收束，既承《周易》乾卦意象，又暗喻修行须突破阴阳束缚方可超脱，情感恳切，寓教化于诗意之中，是理解唐宋内丹理论转型的重要文本。
以上简介/译文/赏析仅供参考。