提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩翃送别友人冷朝阳归返上元所作，描绘其功成名就后衣锦还乡之景，融秋日江行风光与故里风物于一体，寄寓深厚惜别之情。
译文
青丝绳牵引着木兰舟，你功名成就归乡拜贺新年。
落日映照澄澈江面在乌榜船外，秋风拂过稀疏柳枝在白门之前。
小桥连通小市离家林不远，山峦环抱平湖与野寺相连。
别后我在寒食节里依依不舍，回想曾与你携手同游东田。
注释
䋏：系船的绳索
木兰船：以木兰木所造之船，泛指华美舟楫
名遂：功名成就
拜庆年：归家拜谒尊长并庆贺新年
乌榜：涂黑漆的船桨或船舷，代指船只
白门：六朝时建康城西门，此处借指上元（南京）
疎柳：稀疏的柳树
东田：城东田野，指昔日同游之地
赏析
本诗以景衬情，结构工稳。首联点明友人功成归乡之喜，颔颈二联铺写上元秋景，“落日澄江”“秋风疎柳”色彩清丽，对仗精工，将江南水乡的宁静秀美与归途惬意融为一体。尾联由眼前之别转入别后追忆，以寒食携手东田的往昔温馨反衬当下离愁，情意绵长。全诗语言雅洁，意境疏朗，既赞友人荣归，又抒真挚别绪，体现了大历十才子送别诗清雅深婉的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。