提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代韦处厚行旅剡溪时所作，描绘秋日乘舟夜行的清幽景致与羁旅情怀，展现江南水乡特有的空灵意境。
译文
秋天的沙洲包容着澄澈碧水，秋水明净仿佛刷洗过双眼般青翠。
船头掠过苍老的烟树，迎面吹来的水风带着淡淡腥气。
逆流而上又顺流而下，经过一座长亭又一座短亭。
夜航船上明月皎洁美好，游子的梦境中满是飞舞的流萤。
注释
秪剡：指前往剡溪，秪通“适”，意为往、到。
涵容：包容，容纳，形容水面宽阔平静。
刷眼青：形容水色清澈明亮，使眼睛感到清爽。
排头：船头前方。
濑：水流湍急之处，亦指险滩。
流萤：飞行不定的萤火虫，常喻指漂泊或梦幻之景。
赏析
全诗以清新笔触勾勒剡溪秋夜行舟图，视听触觉交融。“刷眼青”以动写静，凸显水色澄澈；“扑面腥”则赋予画面真实质感。颈联叠词对仗，既写水路曲折，又暗含旅途漫长之感。尾联将明月与流萤入梦，虚实相生，把羁旅愁思化为空灵诗意，体现了中唐山水诗清丽婉约、情景交融的艺术特色，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。