提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩翃送别友人郑员外所作，赞其年五十始任郎官犹未为迟，才名远播且仕途可期，勉励友人勿因暂处低位而沮丧。
译文
你的风采才华不减当年在杜陵之时，五十岁才担任郎官并不算晚。
年轻后辈也知晓你是礼贤下士之人，乐工歌女争相传唱你卷中的诗篇。
身处吏部任职仍多饮酒沉醉，心中顾念尚书省自有升迁之期。
显要之路上有赏识你的知己在，不应长久地在穷巷中低眉顺眼、郁郁不得志。
注释
风流：指才华出众、风度潇洒
杜陵：汉宣帝陵墓所在地，唐代常借指长安或文人雅集之所
郎：指郎官，唐代尚书省各部属官
名下士：指谦恭待士、声望卓著之人
乐人：指歌舞艺人
吏部：唐代掌管官员选授的部门
尚书：指尚书省，唐代最高行政机构
要路：指显要的官职或晋升途径
眼青：即青眼，表示赏识、器重
穷巷：偏僻简陋的居所，喻指困顿之境
低眉：形容失意、委屈之态
赏析
本诗以慰勉为主旨，语言典雅而情致恳切。首联以“五十为郎未是迟”破除年龄焦虑，彰显豁达胸襟；颔联通过“孺子知名”“乐人争唱”侧面烘托郑员外文名之盛与人格魅力；颈联写其虽沉醉酒乡却心系仕进，刻画出名士风度与政治抱负的统一。尾联“要路眼青知己在”点明有人提携，结句“不应穷巷久低眉”直抒劝慰之意，情感真挚有力。全诗用典自然，对仗工稳，既赞友人才德，又寄寓深切期许，体现了唐代赠别诗温厚而不失风骨的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。