提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代韩翃送别友人经水路返回陕州所作，描绘渭水行舟之迅捷与沿途春景，寄托对友人归途顺遂及赏玩佳地的真挚祝愿。
译文
清晨测风竿的影子倾斜，渭水向东奔流毫不迟缓。
枕上秦地美酒的醉意未消，船前已望见陕州人家。
春日桥畔杨柳应已绿叶齐整，古县棠梨也正繁花盛开。
这正是贤友您最佳的游赏之地，行至三月恰逢连沙胜景。
注释
相风竿：古代观测风向的仪器，多置于高处。
赊：迟缓、停留。
秦地酒：指长安一带所产的酒。
陕家：指陕州（今河南三门峡一带）的人家。
棠棃：即棠梨，一种野生梨树，春季开白花。
吾贤：对友人的敬称。
连沙：陕州附近地名或景观，三月时为游览胜地。
赏析
本诗以时空转换写行舟之速，“枕上未醒”与“舟前已见”形成精妙对仗，将醉意未消与目的地骤至并置，生动传达出水路畅达之感。中二联转写想象中之春景，杨柳齐叶、棠梨作花，以虚笔点染归途风光，既慰离情又添雅趣。尾联直抒祝愿，将地理风物与友人赏玩之乐融为一体。全诗语言清丽流畅，情景交融，在送别诗中别具轻快明朗之致，体现了大历诗人精工典雅的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。