提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩翃送别卢大理、赵侍御赴东岳祭祀并寄赠孟衮州之作，记述官员奉命祭山的庄重行程与沿途风光，兼具礼仪颂美与友朋寄怀之意。
译文
东岳泰山往昔曾有祭祀大典，两位臣子完成使命后满载朝廷期望归来。
驿站亭舍中开启岁赐美酒，斋戒居所里换上崭新礼服。
尊贵的上客是钟姓大理寺官员，东道主乃陶姓武威太守。
依旧跟随御史的车马前行，山间道路洒满了祥瑞光辉。
注释
东岳：指泰山，五岳之首，历代帝王封禅祭祀之地
两臣：指诗中所述卢大理与赵侍御二人
朝望：朝廷的期望或声望
驿亭：古代供传递公文或官员暂歇的驿站馆舍
岁酒：岁时节日或朝廷按例赏赐的酒
斋舍：祭祀前斋戒沐浴所居之房舍
上客：尊贵的宾客，此处指卢大理
钟大理：姓钟的大理寺官员，大理为掌管刑狱的官署
陶武威：姓陶的武威郡长官，此处借指地方接待官员
御史：指赵侍御，侍御为监察官员别称
赏析
全诗结构整饬，对仗工稳，以纪实笔法勾勒祭岳仪典的庄肃与荣宠。首联点明事由与身份，颔联通过“岁酒”“新衣”等细节渲染礼制之隆，颈联以官职代称凸显人物尊贵，尾联“山路满光辉”既写实景又寓祥瑞，将自然景色与政治荣光融为一体。语言典雅凝练，情感含蓄雍容，典型体现大历十才子应制送别诗的台阁气象与礼仪美感，于平实叙述中寄托对同僚的敬重与祝福。
以上简介/译文/赏析仅供参考。