提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人韩翃送别友人姚长史赴任苏州所作，描绘江南水乡风光与仕宦雅趣，寄托对友人政绩清明、心境澄澈的美好祝愿。
译文
江城驿路漫长，烟霭笼罩的树木延伸至云阳。
舟船牵引着青丝缆绳，人们传唱着白玉郎的歌谣。
身着葛衣穿行于翠柳之间，卧于花簟之上沐浴荷香。
另有寄托心志之处，那澄明湖光正映照在审理公事的厅堂。
注释
江城：指苏州，因水网密布而得名。
驿路：古代传递文书或官员往来的道路。
云阳：古地名，此处泛指江南烟雨迷离之地。
青丝缆：用青色丝线编织的纤绳，形容舟行雅致。
白玉郎：美称，喻指才貌双全的姚长史。
葛衣：夏布制成的衣服，象征清廉朴素。
花簟：织有花纹的竹席，点明时令为夏季。
讼堂：官府审理案件的厅堂。
赏析
本诗以清丽笔触勾勒江南风物，将送别之情融入景致之中。颔联“舟领青丝缆，人歌白玉郎”对仗工稳，既写行舟之雅，又赞友人之贤。颈联以葛衣、荷香渲染夏日清凉与人格高洁。尾联“湖光满讼堂”为全诗点睛之笔，以自然湖光喻指为官清明、心境通透，将山水之美与政治理想巧妙融合，意境空灵而寓意深远，体现了唐人送别诗情景交融、含蓄蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。