提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句传为唐代李泌所作残句，以凝练笔触描绘女子或花卉之美。全句仅七字，却集粉、冰、玉三重意象于一体，展现清丽脱俗、晶莹剔透的审美境界，颇具盛唐咏物遗韵。
译文
面容如粉般娇嫩，姿色似冰雪般明艳，整体宛如美玉雕琢而成，精巧剔透、温润玲珑。
注释
粉容：形容面容白皙细腻，如施脂粉般柔美。
冰艳：指姿容清冷明艳，兼具冰雪之洁与光彩之丽。
玉玲珑：喻指形体或气质如玉般温润通透、精巧美好；玲珑亦含灵动之意。
赏析
此句以三重比喻叠加，层层递进刻画对象之美。“粉容”写其色之柔，“冰艳”状其质之清，“玉玲珑”则统摄形神，赋予静态之美以灵动感。三组意象由表及里，从视觉触感升华为精神气质，既承六朝绮丽余风，又开晚唐精工先声。虽为残句，却浓缩了唐代对女性或花卉“清而不寒、艳而不俗”的理想审美，语言凝练而意境丰盈，堪称咏物佳句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。