提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代名臣李泌少年时奉唐玄宗诏命所作,以方圆动静喻处世哲学,展现其早慧才思与通达的人生智慧,是唐代咏物言志诗中的佳作。
译文
方正如同践行道义,坚守原则;
圆融如同运用智慧,灵活变通。
行动之时如同施展才华,积极进取;
沉静之际如同顺遂心意,安然自得。
注释
方:指品行端正、恪守原则,象征儒家刚正不阿的道德操守
圆:指处事灵活、通达权变,象征道家顺应自然的生存智慧
行义:践行仁义道德,坚守正道
用智:运用才智谋略,因时制宜
逞才:施展才能抱负,积极作为
遂意:顺遂本心意愿,内心安宁满足
赏析
此诗以四组对立统一的意象构建处世哲学体系,语言凝练而意蕴深远。诗人将抽象的方圆动静具象化为行义、用智、逞才、遂意四种人生状态,既体现儒家入世担当与道家出世超脱的融合,又暗合中国传统“外圆内方”的人格理想。全篇对仗工整,节奏明快,毫无说教之气,反显少年老成之态。“方如行义,圆如用智”尤为精警,成为后世修身治事的经典格言,展现了李泌超越年龄的思想深度与文学造诣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。