提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自唐代李泌残诗，借边塞烽火意象抒写对时局安危的关切。以夷门平安火与恒山候骑对举，暗喻战事未息、边警频传，寄托诗人忧国之情。
译文
夷门城头燃起的一把平安烽火，
定会随着恒山方向侦察骑兵的到来而传递军情。
注释
夷门：战国魏都大梁东门，后世泛指边关要隘或军事重镇
平安火：唐代边塞每日定时点燃以示无警的烽火信号
逐：追随、伴随，此处指烽火随军情动态而变
恒山：北岳恒山，代指北方边防前线
候骑：负责侦察敌情、传递军报的骑兵
赏析
此联以简练笔法勾勒边塞警戒图景，艺术上善用典型意象，“平安火”本示安宁，却与“候骑”并置，形成张力，暗示表面平静下暗流涌动。动词“逐”字精妙，将静态烽火与动态军情勾连，展现信息传递的紧迫感。全句无一字言忧，而忧思自现，体现盛唐边塞诗含蓄深沉之风。虽为残句，却以小见大，折射出诗人对国家边防的深切关注，语言质朴而意蕴丰厚，堪称唐人边塞绝句之遗珠。
以上简介/译文/赏析仅供参考。