提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩翃送别友人赴任郢州刺史所作，借范宣城典故赞其才德，融楚地冬春之景与惜别深情于一体，是唐代赠别诗中的清雅佳作。
译文
千人手持羽饰仪仗相迎，便知来者如范云般贤能的宣城太守。
暮色中楚山积雪透着寒意，春日里汉水清澈波光粼粼。
鲜红的鱼虾招待宾客饭食，翠绿的竹林引导舟船前行。
此次一别不知何时才能再见，相思之情恰似芳草绵延滋生。
注释
插羽：古代迎接贵宾时手持羽毛装饰的仪仗，表示隆重礼遇。
范宣城：指南朝齐梁间名臣范云，曾任宣城太守，此处借指郎使君。
楚山：泛指古楚地（今湖北一带）的山峦。
红鲜：指新鲜的鱼虾等水产佳肴。
芳草生：化用《楚辞》“王孙游兮不归，春草生兮萋萋”，喻离愁别绪。
赏析
全诗结构工稳，情景交融。首联以“千人插羽”的盛大场面起笔，巧用范宣城典故，既点明身份又暗含褒扬。颔联“暮雪楚山冷，春江汉水清”对仗精切，以冷暖色调对比勾勒出郢州地域特色，寓情于景。颈联转写风物人情，“红鲜”“翠竹”色彩明丽，展现当地淳朴好客之风。尾联化用楚辞意象，将抽象相思具象为无边芳草，余韵悠长。全诗语言清丽典雅，既有盛唐气象又不失细腻深情，体现了韩翃作为大历十才子之一的艺术造诣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。