提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人钱起所作五律，为送别友人入蜀而写。诗中既抒惜别之情，又极言蜀道山水之奇丽与锦城风物之美，以景慰人，格调清雅而不作悲苦之态。
译文
遥远的道路一直延伸到天边尽头，
真怪你竟要与我分离远行。
客居的旅程在千山万嶂之中，
险峻鸟道上只见片云飘飞。
苍翠树色连绵直上青霄碧汉，
清泠泉声从幽深山林中传出。
待到锦官城花好月圆之夜，
你这才子定会沉醉忘归。
注释
天末：天边极远之处。
违：离别，分离。
千嶂：重重叠叠的山峰。
鸟道：形容山路险峻狭窄，仅飞鸟可通。
青汉：青天，碧空。
翠微：山气青绿幽深之处，代指深山。
锦城：即锦官城，成都别称。
赏析
此诗艺术特色在于以丽景宽慰离情，突破传统送别诗的悲戚窠臼。颔联“客程千嶂里，鸟道片云飞”以夸张笔法勾勒蜀道险峻高远，气象雄奇；颈联“树色连青汉，泉声出翠微”视听交融，色彩明丽，将艰险化为审美对象。尾联以锦城花月美景作结，预言友人必将乐而忘归，既是对友人才情的赞许，更是深情宽慰。全诗语言清丽工整，意境开阔，体现了大历诗风由沉郁向清雅转变的特色，情感真挚而不流于哀伤。
以上简介/译文/赏析仅供参考。