提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人钱起夜宿云门寺所作，描绘山寺静夜禅境与僧人晤谈之景，抒发厌弃尘俗、向往清净的隐逸情怀，体现大历诗风清幽淡远之特色。
译文
山中寺院最适宜静谧的夜晚，禅房轻轻推开竹制的门扉。
正与高僧支公亲切交谈之际，孤悬的明月又洒下清澈光辉。
一声磬音在赤色山谷间回荡，千盏灯火照亮了青翠山峦。
平生本就厌倦浮华尘世，今夜更是沉醉其中忘了归去。
注释
宜：适宜，适合。
竹扉：竹编的门，代指简朴雅致的禅房门户。
支公：东晋高僧支遁，此处借指云门寺中与之交谈的僧人。
晤语：面对面交谈。
磬：佛教法器，铜制钵形，敲击发声以集众或礼佛。
丹壑：赤红色的山谷，形容山岩色泽。
翠微：青翠的山色，亦指山腰幽深处。
浮世：虚浮不实的人世间，代指世俗名利场。
赏析
全诗以“静”字统摄，通过竹扉、孤月、磬声、千灯等意象构建空灵禅境。颔联以人月交融写心境澄明，颈联“一磬响丹壑，千灯明翠微”对仗工稳，以声衬寂、以光破暗，视听相生，堪称名句。尾联直抒胸臆，将厌世之情升华为忘归之悟，情感真挚而不激烈。语言清雅洗练，意境幽邃深远，典型体现大历诗人追求宁静淡泊的审美取向与精神寄托。
以上简介/译文/赏析仅供参考。