提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人李嘉祐登临郡北佛龛所作，描绘秋日山寺清幽景致，抒发对佛门清净的向往及愿以身心奉佛、精进修为的虔诚志向。
译文
石壁矗立在江城之后，傍晚时分乘着竹轿暂时登临。
古老的佛龛中供奉着千塔之佛，秋树掩映下唯见一位山僧。
清越的磬声与空谷天籁相和，芬芳的泉水从幽暗藤蔓间流出。
我愿将此身洒扫侍奉佛前，祈求在修行道上再获精进之力。
注释
篮舆：竹制轿子，古人登山常用交通工具。
蹔：同“暂”，短暂、暂时。
古龛：年代久远的供奉佛像的石室或壁龛。
虚籁：自然界空旷处发出的声响，如风声、泉声等。
香泉：带有香气或喻指清净甘冽的泉水。
洒扫：本指清扫庭院，此处引申为以身侍佛、涤除尘垢。
作能：振作能力，指在佛法修持上获得力量或成就。
赏析
全诗以清寂笔触勾勒山寺晚景，颔联“古龛千塔佛，秋树一山僧”对仗工稳，以千塔之繁衬一僧之简，凸显禅境孤高。颈联融听觉与嗅觉于一体，磬声与天籁相和，香泉自暗藤吐露，营造出超尘脱俗的空灵意境。尾联由景入情，直抒愿以身奉佛、精进道业之志，将山水之游升华为精神皈依。语言清雅凝练，情景交融，体现了中唐山水诗与禅意结合的典型风貌，展现了诗人对清净境界的深切向往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。