提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自唐代道士诗人吴筠之手,描绘山居幽景。以简练笔触勾勒花涧相映、翠巘相依的清丽画面,体现其山水诗清雅脱俗的艺术风格与隐逸情怀。
译文
垂挂的花朵俯临碧绿的溪涧,
青翠的山色依傍着赤红的峰峦。
注释
垂花:低垂绽放的花朵,形容花枝向下伸展之态
碧涧:清澈碧绿的溪流或山涧
清翠:清新苍翠的山色或植被
丹巘:赤红色的山峰,巘指小而尖的山
赏析
此联对仗工稳,色彩明丽,“碧涧”与“丹巘”形成冷暖色调对照,视觉层次丰富。“垂”字写出花枝柔美动态,“依”字赋予山色温情姿态,动静相生。全句无一情语而情意自现,以纯净意象构建出超尘脱俗的仙境般意境,既展现吴筠作为道教诗人对自然之美的敏锐捕捉,也暗含其远离尘嚣、栖心林泉的隐逸志趣,堪称唐代山水佳句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。