提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自唐代道士诗人吴筠,以简淡笔触勾勒隐逸生活图景,展现诗人与自然山水朝夕相伴、身心合一的超然境界与修道情怀。
译文
家宅坐落于青翠山峦之下,
时常沿着山路向青山深处登攀。
注释
青山:指苍翠幽静的山林,象征远离尘嚣的隐居之所或修道之地。
时:经常,不时,表示动作的频繁与自然。
向:朝着,往,此处含主动亲近、向往之意。
赏析
此联语言质朴如话,却意蕴深远。上下句以“青山”复沓回环,形成空间上的呼应与节奏上的韵律美。“下”与“上”的方位对照,既写实描绘出居所与行迹,又暗喻诗人虽身居山下尘世边缘,心志却始终向上追寻高远之境。全句无一字言隐逸修道,而隐者安于林泉、乐在山水的神韵自现,体现了唐代道教诗歌清虚自然、物我两忘的艺术特色,堪称以简驭繁的佳句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。