提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩翃送别友人陈录事赴任寿州所作，描绘淮水秋景与离别情境，借山中桂树之典寄托对友人的深情厚谊与美好祝愿。
译文
在寿阳城南的渡口，你整理衣冠拜见地方长官。
测风羽饰在楚地暮云中飘摇，淮水畔千家万户笼罩着秋色。
掀开帘幕面对芬芳花草，送别客人登上春日沙洲。
试问山中的桂树啊，王孙公子曾几度来此游赏？
注释
敛笏：收执笏板，指整肃仪容以示恭敬
诸侯：此处代指寿州地方长官
五两：古代候风器，以鸡毛五两系于竿顶测风向风力
楚云：寿州古属楚地，故称当地云彩为楚云
春洲：水中沙洲，点明送别地点
王孙：本指贵族子弟，此处借指友人陈录事
赏析
全诗情景交融，意境清雅。“五两楚云暮，千家淮水秋”一联尤为精妙，以候风器、暮云、千家、淮水等意象勾勒出辽阔苍茫的江淮秋景，既点明时令地域，又暗寓离愁别绪。尾联化用《楚辞》“王孙游兮不归，春草生兮萋萋”典故，以问桂作结，将惜别之情转化为对友人仕途顺遂、屡获佳游的美好期许，含蓄隽永，余韵悠长，体现了大历诗人清丽婉转的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。