提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人韩翃为友人赴江南所作送别诗，借楚地风物与屈原典故，既写旅途胜赏，又寄离愁别绪与文化追思，情致深婉。
译文
桂江水伴随你远去，游赏之乐想来尚有馀裕。
衣上沾染楚山橘柚的清香，手中切着湘水鲜鱼作脍。
芬芳白芷无法与你共持把玩，浮云飘忽令人怅恨离居。
遥想你在汨罗江畔凭吊屈原时，正值秋风初起之际。
注释
桂水：指桂江，在今广西境内，此处泛指南方江河。
赏心：指游赏山水的愉悦心情。
鲙：细切的鱼肉，此处作动词，指切鱼为脍。
芳芷：香草名，古人常以之喻高洁品格或赠别寄情。
汩罗：即汨罗江，相传为屈原投江处。
吊屈：凭吊战国楚国诗人屈原。
赏析
此诗融写景、叙事与怀古于一体，艺术特色鲜明。颔联“衣香楚山橘，手鲙湘波鱼”以嗅觉与味觉勾勒江南风物，对仗工稳而意境清新，将送别之情寓于地域风情之中。尾联由眼前离别转入历史追思，借秋风吊屈之典，使个人离愁升华为文化乡愁，情感沉郁而不失雅致。全诗语言清丽，用典自然，既见盛唐送别诗的开阔气象，又含中唐文人特有的感伤情怀，堪称情景交融之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。