提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩翃赠友张建之作，追忆其早年豪侠游历与富贵生活，末联以春风晚日寄寓惜别与劝勉之意，展现盛唐士人豪迈洒脱之风致。
译文
当年在平陵一带结交宾客，
那时倚仗侠义之气纵情遨游。
众人传看腰间宝剑如辘轳般旋转生辉，
酒醉时豪爽地脱下名贵的骦骕皮裘。
侍女梳着双鬟饰以翠羽，
百尺高楼垂挂着珠帘。
春风和煦正待君赏玩，
夕阳西下切莫久作停留。
注释
平陵：汉昭帝陵墓所在地，唐代常借指长安附近豪侠聚居游乐之处
倚侠游：凭借侠义之气或豪侠身份交游
辘轳剑：剑柄装有辘轳形转轴的宝剑，形容剑器精良珍贵
骦骕裘：用骦骕鸟羽毛织成的名贵皮衣，代指奢华服饰
翠羽双鬟妾：头戴翠羽首饰、梳双鬟发式的侍妾
淹留：长久停留，滞留
赏析
本诗前四句以“结客”“倚侠”“传剑”“脱裘”等动态意象，生动勾勒友人少年豪侠形象，笔力遒劲；后四句转写闺阁楼台之丽，以“翠羽”“珠帘”映衬昔日繁华。尾联“春风坐相待，晚日莫淹留”由忆昔转入当下，既含惜别之情，又寓及时行乐、珍重光阴之劝慰。全诗对仗工稳，色彩明丽，将豪情与柔情熔于一炉，典型体现大历诗人承盛唐余韵而渐趋婉丽的艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。