诗词大全 名家 朝代 专题 名句

风虎

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代陈元光咏物言志之作,借风虎意象喻指忠勇仁义之臣。诗人以虎之神威与仁德并举,寄托对刚正不阿、秉义施政的理想人格追求。

译文

天地间的浩然正气化作了虎神,它咆哮怒视时谁敢轻易亲近? 浮云布满山谷随着虎啸震荡,长啸生风鼓荡出崭新的气象。 白日隐入山林以百兽为食,世道清明时便效法麒麟呈祥。 忍饥渡河彰显仁者之心,威仪显赫挥爪如同雄武之臣。 拥戴君王秉持大义不忘吞噬奸邪,若施政苛暴又何必加以诛灭?

注释

乾坤:指天地之间,宇宙自然。 尚阚:形容猛虎怒目而视、张口欲噬的威猛姿态。 膳:此处作动词用,意为捕食、进食。 效数:仿效、追随,意指顺应祥瑞之气。 宗麒麟:以麒麟为宗主榜样,喻指在治世中展现仁兽般的德行。 仁人:有仁德之人,典出《礼记》“苛政猛于虎”反意,谓虎亦知仁。 戴王:尊奉、拥戴君王。 无忘噬:不忘记吞噬邪恶,喻指铲除奸佞的职责。 诛夷:诛杀、消灭,此处反问强调不应滥施刑罚。

赏析

本诗托物言志,将猛虎的自然属性与儒家政治伦理巧妙融合。艺术上采用对比手法,“日入山林膳百兽”写其威猛本性,“时清效数宗麒麟”则转写其仁德祥瑞,刚柔并济塑造出理想臣子形象。“忍饥渡河知仁人”化用典故而翻出新意,赋予猛兽以道德自觉。尾联由物及政,以反问收束,既赞颂忠勇之臣秉义除奸的担当,又暗含对苛政的警醒,体现了诗人作为边疆重臣文武兼备、仁威并施的政治抱负与文学才情。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈元光的其他作品