诗词大全 名家 朝代 专题 名句

修西方十二时 九

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代净土宗高僧善导与道镜所作《修西方十二时》组诗之第九首,以黄昏戌时为修行节点,劝勉信众精进持戒、追求上品往生。

译文

黄昏时分到了戌时,切莫让身心造作诸多过失。 纵然犯下十恶重罪也能蒙佛接引往生,但哪里比得上上品莲台迅速花开见佛呢?

注释

黄昏戌:指十二时辰中的戌时,约今晚上七点至九点,对应黄昏时段。 十恶:佛教术语,指杀生、偷盗、邪淫、妄语、两舌、恶口、绮语、贪欲、嗔恚、邪见等十种恶业。 往生:指命终后凭借阿弥陀佛愿力往生西方极乐世界。 上品莲开疾:指以清净功德感得上品莲台,花开见佛的速度远快于带罪往生者。

赏析

本诗语言质朴直白,兼具警示与劝进双重意蕴。前句以“勿使”警醒修行者于昏暮懈怠之时尤须谨护身口意三业;后句运用对比手法,虽承认弥陀慈悲摄受十恶众生,更强调精进修行获上品往生的殊胜。“何如”一词以反问强化语气,既彰显净土法门普度之广,又激励行者不满足于底线救度而志求上乘果位,体现了善导大师“凡夫入报”思想中兼顾安心与策励的教化智慧。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

道镜 善导的其他作品