提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代善导大师《修西方十二时》组诗第四首,以巳时劝修净土,强调立志往生须坚定决绝,并以甘露喻法味,告诫行人勿生疑谤。
译文
时至禺中巳时,
修习净土法门必须下定决心、矢志不渝。
就像亲口品尝甘露自然知晓其甘甜,
切勿诽谤他人说这法门不对或无效。
注释
禺中:古代十二时辰之一,即巳时,约上午九点至十一点。
进修:修行进益,此处特指修持净土念佛法门。
决志:下定决心,意志坚定不动摇。
喰:同“食”,吃、品尝之意。
甘露:佛教比喻,指佛法或念佛功德如天降甘霖般清凉甜美。
谤:毁谤、非议,指对净土法门心生怀疑并出言否定。
赏析
本诗语言质朴直白,却蕴含深切劝化之情。诗人以“喰甘露”这一生活化比喻,将抽象的信仰体验转化为可感的味觉经验,生动传达出念佛者自证法喜的真实境界。“自知甜”三字尤为精妙,既强调修行的个体体证性,又暗含对未信者的慈悲引导。后句“且莫谤人道不是”语气恳切而庄重,体现出善导大师护持正法、悲悯众生的情怀。全诗融时间节律与修行次第于一体,在平实中见深意,于劝诫中显温情,是净土文学中兼具教化功能与艺术感染力的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。