诗词大全 名家 朝代 专题 名句

回波乐 八十五

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

王梵志此诗以白话入诗,直陈生死无常之理。通过描绘父母痛失爱子的悲恸与死者长眠无忧的对比,揭示世俗执念的虚妄,体现唐代通俗诗劝世警俗的独特风貌。

译文

父母疼爱儿女,视若掌上明珠般呵护。 一旦死去便以手遮面,用衣物覆盖头颅。 哭丧者捶胸痛哭如真见鬼魅,整夜哀嚎不知停歇。 天亮后无奈送葬,将尸身埋入荆棘荒丘。 爹娘肝肠寸断,曾祖辈也共同悲愁。 亡者独守荒凉坟界,不再感知春夏秋冬。 只知在坟下长眠,世间万事皆不能扰其忧愁。 寒食节时墓前祭扫。

注释

怜:疼爱,怜惜 保爱:保护爱惜 掌中珠:比喻极受珍爱的子女 死朴:指丧葬时捶胸顿足的痛哭状 真鬼:形容哭丧者悲痛欲绝、神情恍惚如见鬼魅 棘嵩丘:长满荆棘杂草的荒坟土丘 耶娘:父亲和母亲 寒食:寒食节,古代扫墓祭祖的节日 墓由:指寒食节依例前往墓地祭扫的习俗

赏析

本诗语言质朴近乎口语,却蕴含深刻生死哲思。前六句极写生者丧亲之痛,“手遮面”“覆头”等细节真实可感,“哭真鬼”以夸张笔法刻画悲恸之态。后四句笔锋陡转,以死者“不知春夏秋”“万事不能忧”的永恒安宁,反衬生者执念之苦。这种生死对照既承袭汉乐府挽歌传统,又融入佛教无常观,形成冷峻而慈悲的独特风格。末句“寒食墓由”戛然而止,留白中暗含对世俗祭奠仪式的淡然审视,体现了王梵志诗“以俗为雅、以悲为悟”的艺术特质。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王梵志的其他作品