提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代王梵志所作白话劝世诗,以通俗语言批判伪修行者。指出若内心贪痴未除,仅形式上断酒肉、持斋戒,终是徒劳,反增罪业而堕地狱。
译文
贪婪与愚痴不肯舍弃,白白地戒断了酒肉。
整天议论他人的过错,守着斋戒只是空饿肚子。
贪嗔痴三毒日日增长,四大如毒蛇般不可触碰。
没有往生天堂的善因,像被箭射中一样直入地狱。
注释
贪痴:佛教术语,指贪婪与愚痴,属根本烦恼。
徒劳:白费力气,毫无成效。
说他过:谈论、指责别人的过失。
持斋:遵守佛教斋戒,不食荤腥。
三毒:佛教指贪、嗔、痴三种根本烦恼。
四蛇:比喻构成人身的地水火风四大元素,佛经谓其如毒蛇般危殆。
未有因:缺乏相应的善业因缘。
赏析
本诗语言质朴犀利,直指人心,体现王梵志诗“以俗为雅、以理入诗”的特色。诗人运用对比手法,将外在持斋与内在贪痴对照,揭露形式修行的虚伪。“终日说他过,持斋空饿腹”刻画伪善者形象入木三分;“箭射入地狱”以动态比喻强化因果报应的迅疾与必然,警醒世人修行重在净化心性而非拘泥表象,具有强烈的现实批判力与宗教劝诫意味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。