提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗僧王梵志所作禅理诗，以方丈室喻指本心自性，阐发万法唯心、三界一如的佛学义理，语言质朴而意蕴深远。
译文
我有一间方丈大小的居室，
里面容纳着一种奇妙之物。
宇宙万象全都包罗在内，
森罗万法也无法超出其外。
日月光明在其中照耀，
众生于此本无所得亦无所失。
三界澄澈安然不动，
其中蕴含着无数诸佛。
注释
方丈室：原指寺院住持居所，此处借喻人的本心或自性。
杂物：并非寻常器物，乃指能含摄万有的真如佛性或心性本体。
万像：即万象，指宇宙间一切事物与现象。
参罗：同“森罗”，指纷繁罗列的万事万物。
三界：佛教术语，指欲界、色界、无色界，泛指整个轮回世界。
湛然：清澈明净、安然不动之貌。
赏析
本诗以浅近白话寓深奥禅理，体现王梵志诗“以俗演真”的艺术特色。诗人将抽象心性具象化为“方丈室”，以小纳大，展现心包太虚的境界。“日月亮其中，众生无得失”一句尤为精妙，揭示自性本自光明圆满、不增不减的实相。全诗摒弃华丽辞藻，以平实语汇构建出澄明安定的禅境，既传达了对心性本体的彻悟，又流露出超越得失、安住当下的宁静情感，堪称唐代白话禅诗的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。