提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代王梵志所作白话劝世诗,以通俗语言揭示世人贪恋尘欲、不修福业却怨天尤人的愚痴心态,具有鲜明的佛教警世色彩与民间教化功能。
译文
不肯修行积福之门,福报丧失后便竞相奔走追逐。
明明熟知苦乐之别,却苟且偷生假装不知。
安于身心染著欲望,贪婪世间竟无疲倦之时。
因此明知地狱罪苦,反而怨恨佛陀没有慈悲。
注释
福门:指修善积福的途径或法门。
竞奔驰:争相奔走追求名利福报。
熟见:清楚地看见或深知。
偷生:苟且活着,得过且过。
佯不知:假装不知道。
染著:佛教术语,指心被外境欲望所沾染执着。
故知:因而知道,此处引申为“到了那时才明白”。
怨佛:埋怨佛陀不施救度。
赏析
本诗语言质朴直白,体现王梵志诗“以俗为雅”的艺术特色。全篇采用对比手法,将“不肯修福”与“福失奔驰”、“熟见苦乐”与“佯不知”并置,深刻揭露人性自欺与贪婪的矛盾心理。末句“怨佛无慈悲”尤为警策,以反讽笔触点出众生不修己身却归咎于佛的荒谬,情感沉痛而悲悯。诗中“安身染著欲,贪世竟无疲”二句,精准刻画世俗沉迷之态,堪称劝世名句,兼具文学张力与宗教警示意义。
以上简介/译文/赏析仅供参考。