提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代白话诗人王梵志所作，以通俗语言阐释生死有命、富贵难留的佛理与人生无常观，体现其劝世警俗的创作主旨。
译文
命运漫长悠远不可测，人生喧闹纷扰徒劳碌。
死时是上天注定要死，活时也是上天安排存活。
一旦生命因缘终结，万贯家财也必须舍弃割离。
纵然你坚固如铁瓮，也无处躲藏无法逃脱死亡。
注释
悠悠：形容命运绵长深远、渺茫难测之貌
聒聒：喧闹嘈杂声，喻指世人争名逐利之纷扰
天遣：上天派遣或注定，强调宿命不可抗拒
因缘：佛教术语，指构成生命的条件与际遇
判割：决然割舍、分离，指死后财物无法带走
铁瓮子：比喻极其坚固的庇护所或权势财富
走藏：逃避躲藏
赏析
本诗语言质朴俚俗，直白如话，体现了王梵志诗“以俗为雅”的艺术特色。诗中运用对比与夸张手法，将“千金”与“罢因缘”、“铁瓮子”与“不得脱”并置，凸显生死面前万物皆空的哲理。情感冷峻而悲悯，既否定世俗贪执，又透出对宿命的无奈接纳。“死时天遣死，活时天遣活”二句对仗工整、语浅意深，成为传诵名句，集中表达了顺应天命、看破红尘的思想，具有强烈的警世意义与宗教劝化色彩。
以上简介/译文/赏析仅供参考。