提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代白话诗人王梵志所作劝世诗,以通俗语言揭示贪财吝啬之害,警示世人莫为钱财造罪,死后徒留悔恨,体现佛教因果观与民间智慧。
译文
挣来的钱应当自己享用,
死死藏在柜中只会增加负担。
一旦命终气绝之时,
只能白白得到纸钱相送。
死后堕入恶道受苦,
皆因生前罪业深重。
尸身埋入黄泉之下,
妻子改嫁他人享用家财。
聪明人应当仔细思量,
何必替别人积攒财富而自受刑罚。
注释
厥摩师:梵语“阎魔”音译变体,指阎罗王或死亡之神,此处代指死亡降临
纸钱:祭祀时焚烧的冥币,象征死后所用钱财,实则无用
恶道:佛教术语,指地狱、饿鬼、畜生三途,为造恶业者死后所堕之处
罪根:佛教用语,指造作恶业的根本原因,即贪嗔痴等烦恼
枷棒:古代刑具,比喻死后在阴间所受惩罚,亦暗指生前为财所累之苦
赏析
本诗语言质朴直白,近乎口语,却蕴含深刻佛理与人生警训。通过“留着柜里重”与“空得纸钱送”的强烈对比,讽刺守财奴的愚痴;“妻嫁别人用”一句更显冷峻现实,打破对身后财产的执念。全诗以因果报应为逻辑主线,将世俗贪欲与宗教惩戒紧密结合,既具民间文学的鲜活气息,又承载劝善惩恶的教化功能。“智者好思量”收束全篇,由叙事转入说理,语气恳切,体现了王梵志诗“以俗为雅、寓教于讽”的独特艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。