诗词大全 名家 朝代 专题 名句

颂六十二首 五十四

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代高僧道世《颂六十二首》之一,以偈颂形式阐释佛教因果与解脱之理,揭示苦乐轮回根源在于执着,唯有断除有漏业方能证得法身安宁。

译文

探寻苦乐之因,所行途径便各不相同;待到舍弃执念,归趣终究并行不悖。 痛苦到了极点便会思慕安乐,安乐到了极致苦难又会重新滋生。 这难道不是罪业与福报的差别吗?其实都源于相对境界中的执着情识。 若能断除一切有漏业因,便能恒常照见法身清净安宁。

注释

途乃异:指众生因迷悟不同,修行或沉沦的路径产生差异。 趣犹幷:趣即归趣、趋向;幷通“并”,指最终归宿或理体一致。 对著情:对着,指相对的二元境界;情,指凡夫的执着情识与分别心。 有漏业:漏即烦恼,指由无明烦恼驱动、能招感三界生死果报的善恶业。 法身:佛三身之一,指常住不灭、清净无为的真如理体。

赏析

此偈语言质朴而义理精深,典型体现了唐代佛教偈颂说理透彻的特色。诗中“苦极思归乐,乐极苦还生”一句,以回环往复的句式精准概括了世间苦乐相依、循环不已的无常本质,极具警醒力量。全诗逻辑严密,从现象界的苦乐交替追溯至认识论层面的“对著情”,再归结于修证上的“断有漏业”,层层递进地揭示了从轮回走向解脱的路径。情感上虽无世俗悲欢,却饱含悲智双运的宗教关怀,引导读者超越二元对立,体认法身永恒的宁静。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

道世的其他作品