提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代高僧道世《颂六十二首》之一,旨在警醒世人勿贪恋现世短暂欢愉而造恶业,强调因果轮回之苦与慈悲舍离之要,体现佛教劝世修行的核心思想。
译文
普天之下看似亲近之人皆如眷属,一旦隔世转生便互相欺瞒不识。
众生只知追求眼前的短暂快乐,却不知这正是招致来世苦果的资粮。
这些恶业牵引我堕入三途恶道,遭受楚毒痛苦与万千危难。
若非发起慈悲心放下执着舍离,怎能延续法身慧命得以解脱。
注释
普亲:泛指世间一切看似亲近的众生或亲属关系。
隔世:指生死轮回中前世与后世的间隔。
相欺:因轮回隔阴之迷,亲属转生后互不相识甚至互为怨敌。
现在乐:指现世感官欲望带来的短暂享乐。
来苦资:招致未来世痛苦果报的因缘资本。
三涂:即三途,指地狱、饿鬼、畜生三种恶道。
楚痛:极度的痛苦折磨。
慈放舍:以慈悲心放下对世俗欲乐的贪着与执念。
命延时:此处非指肉体长寿,而是指延续修行慧命、获得究竟解脱。
赏析
本诗语言质朴直白,却蕴含深沉的宗教悲悯。诗人以“隔世即相欺”揭示轮回中亲缘关系的虚妄无常,打破世俗对亲情永恒的执念。“但求现在乐,不知来苦资”形成强烈对比,直指众生短视愚痴之病根。后两联由理入情,以第一人称“牵我入三涂”代入众生之苦,增强警示感染力。结句“自非慈放舍”点明解脱正道,将批判转为慈悲救度。全诗逻辑严密,从现象到因果再到出路,体现了唐代佛教诗歌说理透彻、悲智双运的艺术特色,具有深刻的劝世价值。
以上简介/译文/赏析仅供参考。