提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王绩客游陇右时所作，借登临陇坂之险峻苍茫，抒发羁旅漂泊之苦与深切思归之情，是初唐边塞行旅诗中的佳作。
译文
客居他乡登上陇山长坡，长久凝望不禁思念故乡。
地势险要关山重重密布，天空辽阔却见鸿雁稀少。
身如飞蓬辗转去向无定，似受惊落叶只知随风飘飞。
极目远眺征途漫长遥远，身心劳顿悲歌《式微》以寄怀。
注释
陇坂：即陇山，在今陕西陇县至甘肃清水一带，地势险峻，为古代入陇要道。
转蓬：随风飞转的蓬草，古诗中常喻指漂泊无依的游子。
惊叶：被风吹落或惊飞的树叶，比喻身世飘零、不由自主。
式微：《诗经·邶风》篇名，原诗有“式微式微，胡不归”句，后世用以表达思归或劝归之意。
目极：穷尽目力远望。
赏析
全诗情景交融，意境苍凉沉郁。首联点题直抒思归之念，颔联以“地险”“天平”勾勒边塞雄浑而寂寥之景，烘托孤寂心境。颈联巧用“转蓬”“惊叶”双重比喻，将游子身不由己、漂泊无定的命运具象化，对仗工稳而意蕴深沉。尾联化用《诗经》典故，使个人劳苦升华为文化传统中的归隐之叹，含蓄隽永。诗中意象密集而不堆砌，情感真挚而不直露，体现了王绩由六朝绮靡向盛唐气象过渡的独特诗风，尤以“转蓬无定去，惊叶但知飞”一联最为警策动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。