提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于王绩隐居期间，记述冬夜携酒访友崔善为之事。通过寒夜寻访与故人欢聚的场景，抒发了对友人的深切思念及超脱尘俗的高雅情谊。
译文
思念你的情意正浓，夜色已渐渐深沉，我载着美酒前来与你相聚相看。
荒野驿馆笼罩在烟雾中透着清冷，身着山野粗衣冒雪而行倍感严寒。
停下车马姑且捧袖行礼，你急忙倒穿鞋子迎出，共临宴席畅饮。
今夜这般山阴雅集之赏，谁能想到竟如遇见高僧道安般令人欣喜。
注释
阑：将尽，指夜深。
野馆：乡野间的驿馆或客舍。
山衣：隐士或山人所穿的粗布衣服。
犯：冒着，顶着。
捧袂：举起衣袖，表示恭敬的相见礼节。
倒屣：急于迎客而把鞋穿倒，形容热情急切。
山阴赏：用东晋王徽之雪夜访戴逵典故，喻指乘兴而行的雅致聚会。
道安：东晋高僧释道安，此处借指才德兼备、令人敬仰的友人崔善为。
赏析
全诗以“思”起笔，以“赏”收束，情感真挚自然。颔联“野馆含烟冷，山衣犯雪寒”以凄清环境反衬访友热忱，对仗工稳，意境孤峭而不失温情。颈联“停车聊捧袂，倒屣共临盘”生动刻画主客相见时的不拘礼法与亲密无间，细节传神。尾联连用山阴访戴与高僧道安二典，既点明冬夜雅集之趣，又将友人比作高僧，赞誉其超凡脱俗的品格。诗风质朴洗练，摒弃六朝浮华，尽显初唐隐逸诗人真率旷达的情怀与魏晋风度遗韵。
以上简介/译文/赏析仅供参考。