提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王绩泛舟黄河时所作，借雨后初晴、暮色行舟之景，抒发人生如寄、世事浮沉的感慨，体现其超脱尘俗、向往隐逸的情怀。
译文
雨后初晴用什么来宽慰心绪？傍晚时分整理轻舟出游。
白云渐渐消散殆尽，黄河蜿蜒曲折依旧奔流。
船儿随风紧靠北岸行驶，又追逐波浪驶向南边沙洲。
水面波澜浩渺无边无际，胸中情怀也悠远绵长。
自己觉悟到生命如同寄居世间，才深知世事虚幻如浮萍。
仙境蓬莱究竟在何处？徒然让百年光阴在等待中老去。
注释
薄暮：傍晚时分
理：整理，准备
销：消散
曲复流：蜿蜒曲折地流淌
南洲：水中的陆地或南岸沙洲
浩淼淼：形容水势广阔无边
悠悠：悠远绵长的样子
生如寄：人生短暂如同暂时寄居世间
世若浮：世事虚幻不定如同漂浮之物
蓬莱：传说中的海上仙山，喻指理想归宿或长生之境
坐使：徒然使得
百年秋：指人的一生岁月
赏析
本诗情景交融，以黄河暮景映衬内心感悟。前四句写景开阔苍茫，“白云销向尽”暗喻世事无常，“黄河曲复流”象征时间永恒，形成强烈对照。中二联由景入情，“波澜浩淼淼”与“怀抱直悠悠”对仗工稳，将外在壮阔与内在旷达融为一体。尾联以问作结，慨叹仙踪难觅、人生易逝，深化了“生如寄”“世若浮”的哲思。全诗语言质朴自然，意境深远，体现了王绩五言古诗清疏淡远的艺术风格与隐逸情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。