提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为五代吴越王钱弘俶所作,描绘江南村居雨后晨耕图景。全诗以白描手法勾勒田园风光,展现农家质朴安宁的生活气息与诗人对隐逸生活的向往。
译文
竹林树木高低错落之处,危墙之上横架着一根独木。
锄地时翻开了芳草的翠色,劳作间隙任由远处滩水声传入耳中。
幼童正对着家门酣睡,小鸡雏竟爬上屋顶行走。
农人骑着牛带着蓑衣斗笠,
天刚破晓便在细雨中开始耕作。
注释
参差:形容竹树高低不齐、疏密有致的样子
危墙:高耸或倾斜不稳的墙壁,此处指村舍简朴的围墙
放过:听任、任由,表现农人劳作时的从容闲适
稚子:年幼的孩子
鸡雏:小鸡
侵晓:拂晓,天刚亮的时候
蓑笠:蓑衣和斗笠,雨具
赏析
本诗艺术特色在于纯用白描而意境自出。颔联“锄开芳草色,放过远滩声”堪称名句,以视觉之“色”与听觉之“声”交织,将农耕劳作诗意化,“放过”二字尤显农人心境之悠然。颈联写稚子当门卧、鸡雏上屋行,以动衬静,生动传达出村家无拘无束的天然野趣。尾联雨中晨耕的画面,既点明时令气候,又暗含勤勉之意。全诗语言质朴清新,情感真挚自然,在五代乱世中别具一份难得的宁静与安详,体现了诗人对田园生活的深切眷恋。
以上简介/译文/赏析仅供参考。