诗词大全 名家 朝代 专题 名句

造寺保民

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为五代吴越王钱镠所作,记述建寺祈福之事。诗中描绘江南丰收祥和之景,阐明崇奉三教旨在护佑苍生、保境安民的政治理念与仁爱情怀。

译文

百谷丰收之时正值农历十月,南方大地呈现出一派令人欣喜的重重盛景。 深秋甘霖降下使战乱烟尘平息,四季和风煦暖令天地气色愈发浓郁。 百姓勤于播种耕耘使得粮仓充盈,万民兴起谦让之风彼此和睦温恭。 广泛推崇至高正道并尊奉儒释道三教,全是为了天下生灵而敬奉神圣仪容。

注释

应钟:古代十二律之一,对应农历十月,此处指代秋收时节。 甘泽:及时而有益的雨水,喻指恩泽或太平气象。 四序:指春、夏、秋、冬四季。 廪庾:泛指储藏粮食的仓库。 兆民:指亿万百姓,极言民众之多。 三教:指儒、释、道三家学说或宗教。 圣容:神圣庄严的容貌,此处指佛菩萨或圣贤之像。

赏析

此诗语言典雅庄重,对仗工整,将自然时序与人文教化巧妙融合。首联以“应钟”点明丰收时令,奠定喜悦基调;颔联借“甘泽”“和风”象征乱世中难得的安宁;颈联由物产丰饶转写民风淳朴,体现治国成效。尾联直抒胸臆,阐明造寺并非仅为个人信仰,而是“为生灵”谋福祉。全诗超越了普通宗教诗的范畴,展现了一位地方统治者以民为本、三教并用以求长治久安的政治抱负与仁爱之心,格调宏大,情真意切。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

钱镠的其他作品