提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人张为题咏建造寺之作，描绘寺院依山而建、俯瞰城郭的幽邃景象，展现山寺高远清寂与尘世烟火交织的独特意境。
译文
重重叠叠的山峰横亘天际，朝向郡城以西延伸，
山势迥然高耸陡峭，周围群山皆显得低矮。
从树梢稀疏缺口处，隐约望见山下城郭轮廓，
夕阳余晖洒落之时，依稀听到城中报暮鼓声。
注释
叠嶂：重叠连绵的山峰
横空：横亘于天空之中
郡西：郡城以西的方向
迥然：形容差别很大或高远突出的样子
高峭：高耸而陡峭
城郭：内城与外城，泛指城池
鼓鼙：古代军中或官府用以报时、警戒的鼓声
赏析
本诗以空间层次构建意境，首联写山势之雄峻，以“众山低”反衬主峰之高峭，奠定超拔基调。颔联转写视觉与听觉的通感，“树梢缺处”以局部遮蔽暗示林木繁茂，又巧妙留出观景缝隙；“日影落时”将时间维度融入画面，暮鼓声自下而上穿透山林，使静谧山寺与喧嚣尘世形成张力。全诗未直言禅意，却通过高远视角与声色对照，传达出置身世外又未绝人间的微妙心境，体现晚唐山水诗由空灵向沉郁过渡的艺术特征。
以上简介/译文/赏析仅供参考。