提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自晚唐诗人司空图《抚事寄同游》，写春日访寺品茗之雅事，寄托对同游友人的思念与超脱尘俗的闲适情怀。
译文
春意渐浓，茶味愈发醇厚清雅，此时恰好经过山间古寺。
注释
春添：春意增添，指时节入深春，亦暗含春气使茶韵更胜之意
茶韵：茶的香气、滋味及品饮时所生的清雅意趣
时：恰逢，正当其时
过寺：路过或造访寺院
赏析
此句以简淡笔触勾勒出晚唐文人特有的禅茶意境。“春添茶韵”将自然节候与感官体验巧妙融合，春气不仅催发新茶，更增添了品茗时的精神韵味，体现出物我相契的审美境界。“时过寺”点明空间场景，古寺的清幽与茶韵的高雅互为映衬，营造出空灵静谧的氛围。全句无一字言愁，却在闲适淡泊中隐含对同游故人的深切怀念，以景语作情语，展现了司空图冲淡含蓄、韵味悠长的诗风，是晚唐山水禅意诗的佳句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。