提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代李德谷所作游仙诗，借咏桂花曲描绘仙女董双成夜奏玉笙、曲终归去的缥缈仙境，以空明月色烘托仙凡殊途之怅惘，意境清幽空灵。
译文
仙女侍奉在侧，正是那董双成，
在桂殿清凉的夜色中吹奏起玉笙。
一曲终了便从仙宫飘然离去，
只留下人间万户千门沐浴在空明的月色之中。
银河边的织女，容颜如玉般洁白光润，
驾着云车时常降临到人间。
通往九霄仙界的道路遥远无边际，
袅袅长风吹拂着她身上的玉珮环。
注释
董双成：传说中西王母侍女，善吹笙，此处代指奏乐仙女
桂殿：月宫或神仙居所，因植桂树而得名
玉笙：玉制笙管，形容乐器精美珍贵
河汉女：指织女星，亦泛指天上仙女
玉练颜：形容仙女面容如白绢般光洁润泽
云軿：神仙所乘的云车
九霄：指极高远的天空或仙界
珮环：古人衣带上系挂的玉饰，行走时相击发声
赏析
全诗以游仙笔法写听曲感受，虚实相生。前四句聚焦桂殿夜笙与曲终人散，以“万户千门空月明”收束，用广阔寂寥的人间月色反衬仙踪难觅的怅惘，极具画面感与余韵。后四句转写仙女往来天地之姿，“袅袅大风吹珮环”以声衬静，将无形仙风化为可闻佩响，视听交融。诗中“空月明”三字尤为精妙，既承曲终之寂，又寓仙凡永隔之叹，清冷意境中深藏对超逸境界的向往与失落，体现了晚唐游仙诗空灵婉约的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。