提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张说任幽州都督时送别随军幕僚入京所作，既赞友人归途荣光、边务已定，又抒自己虽处边塞仍怀报国之志，体现盛唐文人出将入相的襟怀与情谊。
译文
杨子来到我的军中幕府任职，老夫欣然应允并委以重任。
如今你归返京城路途充满荣耀光彩，边疆事务也已安定无需再多筹划。
连大雁都知道北方边地的艰苦，人们自然更加羡慕长安的安乐繁华。
唯独我仍怀着马革裹尸的报国之心，与你同声向朝廷表达忠诚谢意。
注释
杨子：对随军幕僚的美称，借指有才学的文士
戎幕：军中幕府，指节度使或都督的参谋机构
主诺：主人应允、承诺，此处指作者作为主帅接纳并重用友人
光华：荣耀光彩，形容归京之路备受尊崇
咨度：咨询谋划，指边疆军政事务的商议决策
穷朔：极北荒寒之地，代指幽州边塞
马革心：典出《后汉书·马援传》，喻誓死报国、战死沙场的决心
台阁：尚书省等中央官署，此处代指朝廷
赏析
本诗语言质朴刚健，情感真挚深沉。前四句叙事明快，以“光华”与“少咨度”凸显友人功成归京之荣与边务平定之喜；后四句转入抒情，借“雁知苦”与“人羡乐”的反衬，烘托边塞艰辛，却以“独将马革心”陡然振起，彰显诗人不以边苦为念、矢志报国的豪情。结句“同声谢台阁”将个人志向与同僚情谊融为一体，既是对友人的勉励，亦是自我心迹的剖白，体现了盛唐边塞诗雄浑开阔的气象与士大夫忠君爱国的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。