提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人王贞白及第后戏赠乡人之作，以自嘲口吻抒发登科后乡人仍轻视自己的感慨，兼寓怀才不遇与惜别故园之情。
译文
前年在展室参加科举考试展现文才，
虽近在咫尺却隔着绛纱难见天子容颜。
皇榜早已传闻至异国他乡，
家乡父老却依然像轻视东家那样看轻我。
深夜宝剑在匣中鸣响直冲星斗，
临水却难以留住通往天河的仙槎。
明日春风将催动远行的行色，
只愁再次离别故乡林间的花木。
注释
展室：指科举考场或试院。
天颜：帝王的容颜，代指皇帝。
绛纱：红色纱帐，此处指宫廷禁地的屏障。
御榜：皇帝钦定的科举录取名单。
薄：轻视，看不起。
东家：古时主人或雇主的称呼，此处借指自己。
冲星劒：典出龙泉剑气冲牛斗，喻才华被埋没而愤懑不平。
上汉槎：传说中海上通天河的木筏，喻指仕途腾达的机会。
行色：出行时的神态或景象。
故林花：故乡林间的花木，代指故园风物。
赏析
本诗以“戏赠”为题，实则寓庄于谐，情感沉郁顿挫。颔联“御榜早闻传异国，乡人犹似薄东家”形成强烈反差，以异域皆知与乡人轻视对比，深刻揭示世俗偏见对士子的伤害，语言平易而讽刺辛辣。颈联用“冲星剑”与“上汉槎”典故，既抒壮志难酬之愤，又暗含对机遇错失的无奈。尾联以春风、故林花收束，将离愁别绪融入景物，含蓄隽永。全诗对仗工整，用典自然，在自嘲中寄寓了诗人对功名与乡情的复杂体悟，展现了晚唐士人特有的敏感与苍凉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。