提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人王贞白所作五言律诗，借芙蓉出水起兴，抒写与友人或爱人别后音讯断绝、相思难寄的孤寂情怀，语言清丽婉转，情深意切。
译文
荷花初出水面之时，我们便偶然分离。
从此再无相见之由，长久地牵挂着心中所思之人。
暮春时节连梦境都难以抵达，美好的书信又能托付给谁传递？
寂寞地独坐于秋日厅堂之下，徒然吟诵着小谢的诗句。
注释
芙蓉：荷花的别称，常喻指美人或高洁之士。
无因：没有缘由，此处指没有机会、无缘。
挂所思：心中始终牵挂着所思念的人。
残春：暮春，春天将尽之时。
芳信：对他人书信的美称，多指亲友或爱人的音讯。
小谢：指南朝齐诗人谢朓，其诗风清丽，后世常以“小谢”代指清雅诗作或寄托怀人之思。
赏析
全诗以“芙蓉出水”起兴，既点明离别时令，又暗喻所思之人品貌清绝。颔联直抒胸臆，“无因见”与“挂所思”形成因果张力，道出别后绵长苦念。颈联转写心理与现实双重阻隔，春不入梦、信无可传，将孤寂推向极致。尾联以秋堂独吟小谢诗作结，时空由春入秋，情感由盼转寂，借古人清丽诗境反衬当下落寞，含蓄蕴藉。全诗语言雅洁，情景交融，体现了晚唐五律婉约深致的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。