提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧王梵志所作白话劝世诗,以质朴语言描绘清贫待客之景,彰显安贫乐道、重精神轻物质的处世态度与禅家本色。
译文
在白纸上写好诗句贴于屏风之上,
客人来访便当即诵读给他听。
纵然只有空饭佐以手捻粗盐,
也胜过那摆设丰盛的酒肉宴席。
注释
书:书写,题写。
即与读:当即为客人诵读,指以诗文交流代替世俗寒暄。
空饭:无菜肴佐餐的白米饭。
捻:用手指搓取,形容盐少且食用简朴。
设:陈设,摆置。
赏析
此诗语言浅白如话,不事雕琢,典型体现王梵志诗“以俗为雅”的艺术特色。前两句以“白纸书屏风”营造清雅氛围,将待客重心从物质款待转向精神交流;后两句通过“空饭捻盐”与“设酒肉”的鲜明对比,凸显诗人安贫乐道、重义轻利的人生态度。“亦胜”二字斩钉截铁,既是对清贫生活的坦然接纳,更是对世俗奢靡风气的温和批判。全诗在平淡叙述中蕴含深厚禅理,展现了唐代白话诗独特的审美价值与思想力量。
以上简介/译文/赏析仅供参考。