提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代白话诗人王梵志所作,以通俗语言阐发佛教无常观与人生虚幻感,劝人看破生死轮回,放下世俗执念,体现了其诗作一贯的警世风格与禅理意趣。
译文
世人共同承受着虚幻不实的肉身,
同样禀受着天地间太虚之气而生。
死后虽然还会再次投胎转世,
但归来时前尘往事全都记不得。
由此细细思量推敲,
世间万事都变得平淡而无意味。
迎合世俗不如顺从本心,
不如时时沉醉于酒中以自慰藉。
注释
虚假身:佛教语,指由四大假合而成、终归坏灭的肉体。
太虚气:指构成万物的宇宙本源之气,此处强调众生同源。
更生:指死后重新投生,即轮回转世。
慰俗:迎合世俗礼法或他人期待以求安慰。
倒醉:酣醉貌,此处喻指借酒超脱尘俗的精神状态。
赏析
此诗语言质朴如话,却蕴含深邃佛理。首联以“共”字点出众生平等皆具虚幻之身,奠定空观基调。颔联直陈轮回遗忘之苦,破除对来世的执着。颈联“万事淡无味”乃全诗情感枢纽,由理性思辨转入生命体验的苍凉感。尾联“慰俗不如心”彰显独立人格,“倒醉”非真沉溺,而是以狂放姿态对抗虚无的艺术表达。全诗将佛教义理化为日常感悟,在平实中见警策,体现了王梵志诗“以俗证道”的独特美学价值。
以上简介/译文/赏析仅供参考。