提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代白话诗人王梵志所作劝世偈语,以浅近语言阐明佛教戒律与修行准则,强调止恶行善、依道而行方能远离迷误,体现其通俗说理的诗风。
译文
邪淫以及虚妄不实之语,
明知是错就全然不要去做。
只要依照正道去践行,
纵使行走万里也不会迷失差错。
注释
邪淫:佛教五戒之一,指不正当的性行为。
妄语:佛教五戒之一,指虚妄不实的言语。
知非:明知是错误的行为。
惣:同“总”,意为全部、一概。
勿作:不要去做。
但之:只要、唯有。
依道行:遵循正道或佛法修行。
迷错:迷失方向与犯下过错。
赏析
本诗语言质朴直白,毫无雕饰,典型体现王梵志以俗语入诗、寓教于诗的 art 特色。前两句直指邪淫、妄语二戒,以“知非惣勿作”斩钉截铁地表达止恶决心;后两句转而从正面立论,“依道行”三字凝练概括修行核心,“万里无迷错”以空间意象喻示持戒守道的深远效用。全诗对仗工整而意脉贯通,将佛教伦理转化为日常可践履的生活智慧,情感恳切而不说教,名句“万里无迷错”既具哲理深度又富诗意张力,彰显出唐代白话诗独特的教化功能与审美价值。
以上简介/译文/赏析仅供参考。