提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为钱起题咏礼上人寺院壁画之作，描绘山水壁画与禅房实景交融之妙境，展现唐代文人观画悟禅、物我两忘的审美意趣与超逸情怀。
译文
连绵群山绘于壁上，映照着禅房的门扉，
粉白墙壁与焚香筵席间，满是青翠山色。
静坐之时炉中香气缭绕升腾，向空中散去，
众人一同指着画中晴云，仿佛正向着山岭归去。
注释
礼上人：对僧人礼师的尊称，上人为佛教中对高僧的敬称
暎：同“映”，映照、映衬之意
禅扉：禅房的门窗，代指僧人居所
粉壁：粉刷洁白的墙壁，此处指绘有壁画的墙面
香筵：设供焚香的几案或席位
翠微：青翠的山色，亦指山气氤氲之貌
鑪气：香炉中升起的烟气
萦：回旋缠绕
共指：众人一同指向画中景物
赏析
此诗以虚实相生见长，将壁画山水与禅房实景巧妙融合。首联“画出”“映”字打破画壁界限，使粉壁香筵皆染翠微之色，营造出禅境与画境浑然一体的氛围。后联由静转动，炉烟袅袅与画中晴云形成视觉呼应，“共指”一词点出观者沉浸其中、误认画景为真山的审美错觉。全诗语言清丽空灵，既赞壁画技艺精湛，更传达出诗人观画时心随云归、超然物外的禅悦之情，体现了唐代题画诗“画中有禅、诗中有画”的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。