提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为钱起送别隐士崔山人归山所作，描绘雨后斜晖中的山林景致，赞颂友人超脱尘俗、不慕荣利的高洁志趣与洒脱情怀。
译文
东山之上残雨初歇，斜阳余晖挂在天边。
山野隐客如巢父许由一般，指向青翠幽深的山峦。
饯别之酒微醺，乘着兴致悠然离去。
深知您心志高洁，并不羡慕那象征仕途的白云而归隐。
注释
残雨：将止未尽的雨。
斜晖：傍晚西斜的阳光。
野客：指隐居山野之人，此处代指崔山人。
巢由：巢父与许由，上古著名隐士，后世用以泛指高洁隐者。
翠微：青翠掩映的山腰或山色幽深之处。
稍酣：饮酒微醉，意态舒畅。
白云：古诗文中常喻指高官厚禄或仕途显达，亦兼指山中云霞。
赏析
全诗情景交融，意境清幽旷远。首句以“残雨”“斜晖”勾勒出清新明净的山林暮景，为归隐营造脱俗氛围。次句巧用“巢由”典故，将崔山人比作上古高士，点明其隐逸身份与高尚品格。后两句转写别情，“稍酣乘兴”刻画出友人归山时的洒脱自如，毫无离愁别绪；末句“不羡白云归”翻出新意，既赞其不慕功名、甘于林泉的坚定志节，又暗含诗人对友人的深切理解与由衷钦敬，语言简淡而韵味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。